- トップ
- 料金プラン
基本制作プラン料金
基本制作プランは、企業案内を中心としたベーシックな内容のWEBサイトを制作します。
日本語原稿をいただいた後、翻訳→カスタマイズ→制作のプロセスを５営業日で完了いたします。
翻訳は、ロシア人の感性にあったロシア人（モスクワ大学卒業日本語専攻者）による最終校正を行います。
|
制作基本プラン WEBサイトの内容 |
||
| ロシア語翻訳、ロシア人への訴求効果の高い表現への校正を含んだ料金＆日数です！ | ||
|
コンテンツ |
詳 細 |
|
| 会社案内 | 挨拶 |
代表者の挨拶文などを掲載します 画像の挿入も可能です |
| 会社概要 | 企業情報を掲載します | |
| 沿革 | 会社沿革を掲載します | |
| アクセス | GoogleMapを利用した地図情報を掲載します | |
| 事業案内 | 画像の挿入も可能です | |
| 実績紹介 | 画像の挿入も可能です | |
| お知らせ | TOPページにインフォメーションを掲載します | |
| 採用情報 | 採用情報を掲載します | |
| お問合せ | お問合せフォームをロシア語でカスタマイズして作成します | |
| リンク・バナー |
TOPページにマルチバナー、リンクを掲載します 自動更新の為替レート表の表示も可能です |
|
| TOP用画像 | 無料 |
会社のロゴなどを挿入した簡易デザイン 画像持ち込み、ロシア語訳文の提供 |
|
機能 |
詳 細 |
|
| アクセス統計 | リアルタイム、過去のアクセス解析が可能です | |
| 受信メール転送 | 弊社と共有することにより、管理・翻訳サービスの導入が容易です | |
| SEO分析 | SEO設定したキーワード分析が可能です | |
●URLについて
下記のURLが付与されます。
http://〇〇〇〇.d2.r-cms.jp/
〇〇〇〇の部分は、お好きなアルファベットを選択できます。（他で使用の場合は要変更）
独自ドメイン、ruドメインの取得、SEO対策は、別途料金となります。
●翻訳レベルは、他社では真似ができません
いただいた日本語原稿の翻訳者は、モスクワ大学日本語学科専攻の卒業生です。
日本語、ロシア語バイリンガルの翻訳者が
ロシア人への訴求効果の高い文章に翻訳・校正いたします。
●RCMSシステム使用料金
初期費用：￥40,000 月額：￥10,000 ※消費税別途
上記費用は、無料版での制作が可能ですが無料版は下記のデメリットがあります。
１．動作が正規版より不安定な場合がある
２．ruドメインの使用ができないため、ロシアの検索エンジンに掛かりにくい
特に１は問題がほとんどありませんが、２が大きな問題です。
したがいまして、有料版のご使用を推奨いたします。
